试管婴儿建档是辅助生殖过程中非常重要的一个环节，通常需要夫妻双方共同参与。以下是一些关于建档流程的细节说明：

1. 是否需要双方到场：大多数情况下，建档时需要夫妻双方同时到场。这是因为建档不仅仅是记录个人信息，还需要进行一系列检查和签署相关文件。医生需要确认双方的身体状况是否适合进行试管婴儿，并了解夫妻双方的健康背景。

2. 所需材料：夫妻双方需携带身份证、结婚证等有效证件。此外，还需准备近期体检报告（如血常规、肝功能、传染病筛查等），以及女性的妇科检查结果（如子宫超声、激素水平检测）。

3. 检查项目：建档后，医生会安排进一步的检查。

4. 签署知情同意书：在建档过程中，夫妻双方需要详细了解试管婴儿的整个过程及相关风险，并签署知情同意书。这是法律程序的一部分，确保双方对治疗方案有充分认识。

5. 时间安排：建档通常需要半天到一天的时间，具体取决于医院的工作流程和当天的人流量。建议提前预约，以节省等待时间。

6. 后续跟进：建档完成后，医生会根据检查结果制定个性化的治疗方案，并安排后续步骤。夫妻双方需按时复诊，配合医生完成各项操作。

总之，试管婴儿建档是一个严谨且细致的过程，双方共同参与不仅有助于提高效率，还能增进彼此的理解和支持。如果有特殊情况无法同时到场，可提前咨询医院，了解是否可以授权代办部分手续。